CoP-MGF / FGM

Interview with Charlemagne Ouédraogo

Charlemagne Ouédraogo is a doctor in gynecology at the Department of obstetrical gynecology at the Yalgado Hospital in Ouagadougou, Burkina Faso. We had the great pleasure to meet with Dr Ouédraogo when he was in Brussels for our Webinar on Multidisciplinary support to women affected by FGM. We spoke about clitoral reconstruction, the use of new technologies, women’s sexuality and the need for holistic care for women affected by FGM… Lire la suite « A pioneer for FGM care in West Africa » →

Entretien avec Charlemagne Ouédraogo

Dr Ouédraogo est médecin gynécologue au Département de gynécologie obstétrique au CHU Yalgado de Ouagadougou au Burkina Faso. Nous avons eu le plaisir de rencontrer Charlemagne Ouédraogo lors de son passage à Bruxelles pour participer au Webinar sur l’Accompagnement pluridisciplinaire des femmes concernées par les MGF*. On a parlé de la reconstruction du clitoris, des nouvelles technologies, de la sexualité des femmes, et du besoin d’une prise en charge holistique des femmes concernées par les MGF…

Lire la suite « Un pionnier pour les soins des MGF en Afrique de l’Ouest » →

The Webinar « Towards a multidisciplinary support to women affected by FGM », organised by UEFGM, in which Stéphanie Florquin, European moderator of the CoP FGM presented our Community of Practice and ongoing Mapping on psychosexual care, is now available with English Subtitles!

Lire la suite « Webinar is now available with English subtitles ! » →

The Community of Practice on FGM celebrates World Mental Health Day ! La Communauté de Pratiques sur les MGF marque la Journée mondiale de la Santé mentale !

Lire la suite « World Mental Health Day 2017 » →

La Plateforme web UEFGM, en partenariat avec le projet « Building Bridges against FGM », le GAMS Belgique et le centre CeMAViE à Bruxelles, a organisé un Webinar (conférence en ligne) sur le thème « L’accompagnement pluridisciplinaire des femmes concernées par les mutilations génitales féminines ». Lire la suite « Webinar « Accompagnement pluridisciplinaire des femmes concernées par les MGF » vendredi 30 juin » →

We presented the « Building Bridges between Africa and Europe to tackle FGM », including the Community of Practice on FGM and the new Psychosexual and social mapping, at the Seminar organised by the END FGM European Platform on the theme « Building bridges between the EU and FGM countries of origin », June 30th 2017, in Brussels.

Lire la suite « Presentation of the CoP at the END FGM Seminar » →

Given the importance of a comprehensive approach to care, we have decided  to dedicate the first year of the Community of Practice FGM (CoP FGM) to a discussion and a compilation of experiences and good practices on the psycho-sexual and social care of women and girls affected by FGM, living in Africa or Europe.

Lire la suite « MAPPING : Psychological, social and sexual care of FGM » →

In some countries or regions, the treatment offered by health centres (public or private) to women and girls who have undergone FGM was for a long time limited to purely medical aspects: treatment of a complication, surgical operations (deinfibulation, removing a cyst…). However, we believe that it is important to consider the individual as a whole and that it is preferred to take into account the general wellbeing by proposing complete and varied support to the persons concerned, thus not only physical, with medical care, but also psychological and sexual.  Indeed, the World Health Organization defines « Health » as «a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity » . Lire la suite « Towards multidisciplinary support for women affected by FGM » →

Etant donné l’importance d’une approche globale de prise en charge nous avons décidé de consacrer la première année de la Communauté de Pratiques sur les MGF (CoP MGF) à une discussion et un recueil d’expériences et de bonnes pratiques autour de la prise en charge psycho-sexuelle et sociale des femmes et filles concernées par les MGF/excision, vivant en Afrique ou e Europe.

Lire la suite « Cartographie : Prise en charge psycho., sexuelle et sociale des MGF » →

Dans certains pays ou régions, le traitement proposé par les centres de santé (publics ou privés) aux femmes et filles ayant subi une MGF a longtemps été limité aux aspects purement médicaux : traitement d’une complication, opération chirurgicale (désinfibulation, ablation d’un kyste…). Or, nous pensons qu’il est important de considérer l’individue dans sa globalité et qu’il est bon de tenir compte du bien-être général en proposant un accompagnement complet et varié aux personnes concernées, c’est à dire non seulement physique, par les soins médicaux, mais également psychologique et sexuel.  En effet, l’Organisation mondiale de la santé définit bien la « santé » comme « un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d’infirmité » . Lire la suite « Vers un accompagnement multidisciplinaire des femmes concernées par une MGF » →